Sheet Pan Parmesan Paprika Onions