Olive-Oil-Glazed Potatoes